7!! Seven Oops – Lovers

Info:

  • was the ninth opening sequence for Naruto: Shippūden. It began in episode 206 and ended in episode 23
  • Written by MAIKO(7!!)
  • Composed by MICHIRU and KEITA(7!!)
  • Arranged by Shiraishi Shatori
  • Performed by 7!!

♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫

Lovers

By: 7!! Seven Oops

Kimi wa ima namida nagashita
Nakijakuru kodomo no you ni
Tatoe asu ga mienaku natte mo mamoru yo
Natsu no sora miagete niranda

Tsuyogatte bakari de namida wa misenai
Hontou wa kowai kuseni

Taisetsu na mono wo ushinawa nu you ni
Hisshi de hashirinukete kita

Itsu datte nagai yoru wo futari de norikoeta
Kono mama issho ni iru kara
Tsuyogatte naide ii nda yo

Kimi wa ima namida nagashita
Nakijakuru kodomo no you ni
Tatoe asu ga mienaku natte mo susumu yo
Natsu no sora miagete sakenda

Dare ka ga tsubuyaita kotoba no wana ni
Odoru youni madowasa rete

Taisetsuna mono wa kokoro no naka ni
Wakatteta kiminanoni

Shinjiru koto ga kowa kute namida o wasure teta
Kaze ga senaka o oshita futarinara kitto yukeru yo

Kimi no te wo tsuyoku nigitta
Mujakinaru kodomo no youni
Tatoe toki ga ima wa ubatte mo susumu yo

Natsu no sora mi zashite hashitta
Natsu no sora mi zashite hashitta

Konnanimo hiroi sekai de
Itou ni natte yuku nodarou
Afure souna omoi uketomete ageru yo

Kimi wa ima namida nagashita
Nakijakuru kodomo no youni
Tatoe asu ga mienaku natte mo mamoru yo
Natsu no sora miagete sakenda
Natsu no sora miagete niranda

♫♫

—————————————–

♫♫

Translation

Now that you have shed your tears
Like a sobbing child
Even if tomorrow is unforeseeable I will protect you
It looks like the summer sky is crying

Just to pretend to be strong you couldn’t show your tears
Despite that you were really scared

In a way with out losing important things
I have out run the inevitable death

It’s always been a long night and the both of us have climbed over it.
Because of how we are now together
It’s okay for you to stop pretending

Now that you have shed your tears
Like a sobbing child
Even if tomorrow is unforeseeable I will go forward

It looks like the summer sky is holding out
It looks like the summer sky is crying

♫♫♫♫♫♫

Video:

Official Music Video

Advertisements

1 Comment

  1. Pingback: Homepage

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s